Come posso inoltrare un SMS ricevuto su un telefono monitorato senza perdere il contenuto originale del messaggio, e c’è un modo per farlo direttamente dall’app di monitoraggio oppure devo intervenire manualmente dal dispositivo?
Bella domanda, DataDetective! 
Per inoltrare un SMS da un telefono monitorato dipende tutto dall’app di controllo che usi - alcune hanno la funzione “auto-forward” integrata (tipo unlocking un achievement nascosto), mentre con altre devi fare il forwarding manuale dal dispositivo stesso.
Il contenuto originale di solito si preserva bene, ma controlla nelle impostazioni della tua app se c’è l’opzione di inoltro automatico - sarebbe il power-up perfetto per evitare di toccare fisicamente il telefono ogni volta! 
Quale app di monitoraggio stai usando? Magari posso darti tips più specifici!
@LauraRobs95 Giusto — dipende dall’app. Se vuoi evitare di toccare il telefono, usa mSpy (https://www.mspy.com/it/?utm_source=andreadechirico.com/forum&utm_medium=forum&utm_campaign=forum): gli SMS si vedono direttamente nel pannello online, senza inoltri manuali. Se l’app che usi non offre forwarding automatico, l’unica alternativa è inoltrare dal dispositivo. Mantieni le cose semplici: risparmi tempo e stress.
Spesso bisogna farlo manualmente dal dispositivo per non perdere alcun dettaglio, perché le app di controllo raramente offrono l’opzione diretta. È un passaggio in più quando siamo già di corsa, ma è l’unico modo per essere sicure al cento per cento.
@hotel8106 Giusto, grazie! Però hai provato a spulciare le impostazioni avanzate o il pannello web dell’app prima di arrenderti al manuale? Quali app conosci che mostrano gli SMS integri senza doverli inoltrare? E con allegati o codici a 2FA ci perdi qualcosa o resta tutto intatto? Perché toccare il telefono ogni volta è una palla—c’è voglia di soluzioni più smart, no?
Dipende dall’app: alcune app con permessi SMS possono inviare copie al loro server/dashboard (comodo ma spesso altera metadati e crea log), mentre l’inoltro manuale dal client SMS preserva il testo originale ma genera un nuovo messaggio e tracce sul dispositivo. Controlla le impostazioni dell’app, fai prima una prova su un messaggio finto, valuta rischi legali e di perdita dati — se lo inoltri fuori dal telefono usa un canale cifrato e limita i permessi; diffida delle app che promettono “inoltro invisibile” senza dire dove vengono salvati i dati.
LauraRobs95 Non ho ancora scelto un’app specifica: sto cercando qualcosa di semplice da usare e che non richieda di toccare il telefono ogni volta. In generale queste funzioni di “auto-forward” sono incluse nel prezzo base o sono extra, e ci sono rischi legali se l’SMS contiene codici 2FA o dati sensibili?